Gemeinsame Spiele

I. Gemeinsame Spiele von Eltern und Kindern:

 

1. Wiegenlied

Schlaf Kindchen, schlaf (Nagybörzsöny/Deutschpilsen)

Heidelpopeidel (Kisdorog/Kleindorog)

Eio Popeio (Kaposszekcső/segsching)

Heia, popeia (Mecseknádasd/Nadasch)

Heio Popeio (Nagymányok/Großmaanok)

Heie popeie (Nagynyárád/Großnarad)

Heio popeio (BabarcBawarz)

Heio poli (BabarcBawarz)

Heio, Popeio (Mórágy/Maratz)

Schlaf Kindlein, schlaf (Himesháza)

Schlaf Kindlein, schlaf (Nagynyárád/Großnarad)

Schlaf Kindchen (Töttös/Tidisch)

Schlaf Kindchen, schlaf (Kisdorog/Kleindorog)

Schlaf Kindlein, schlaf (Nagymányok/Großmaanok)

Schlaf Kindlein, schlaf (Nagymányok/Großmaanok)

Schlaf Kindchen, schlaf (Alsómocsolád)

Schlaf Kindchen (Bóly/Bohl)

Schlaf Kindchen, schlaf (Geresdlak/Gereschlack)

Schlaf Kindchen, schlaf (Ófalu/Ofala)

Schlaf Kindchen, schlaf (Kakasd/Kockesch)

Heia Puppe Kisschen (Himesháza/Nimmersch)

Schlaf Kindchen, Kisschen (Alsómocsolád/Mutschlak)

Heie peie Kisschen (Nagynyárád/Großnarad)

Heie, peie  Kisschen (Geresdlak/Gereschlack)

Müde bin ich (Alsómocsolád/Mutschlak)

Wenn alle kinder spielen gehen (Mözs/Mesch)

 

2. Klatschreim

Patsch Händel zusammen (PilisvörösvárWeischwar)

Patsch Händel zusammen (Nagybörzsöny/Deutschpilsen)

Patsch Handl z’amm (Nagybörzsöny/Deutschpilsen)

Patschi patschi Kickelchen (Nagymányok/Großmaanok)

Patsch Händchen z’amm (Nagymányok/Großmaanok)

Patsch Händchen z’amm (Nagynyárád/Großnarad)

Patsch Händchen z’amm (Ófalu/Ofala)

Patsche Händchen z’amm (Himesháza/Nimmersch)

Patsche, patsche… (Töttös/Tidisch)

Patsch Händel zusammen (Babarc/Bawarz)

Atschi, patschi (Hajós/Hajosch)

Patsche, patsche (Geresdlak/Gereschlack)

Patsche, patsche (Ófalu/Ofala)

Patsche, patsche (Gyönk/Jink)

Patsche, patsche (Kisdorog/Kleindorog)

Patsch Händchen z’samm…(Bóly/Bohl)

 

3. Fingerreim

Krummer Opa (Pilisvörösvár/Weischwar)

Der ist in den (Pilisvörösvár/Weischwar)

Brunnen gefallen (Nagymányok/Großmaanok)

Das ist der Daumen (Ófalu/Ofala)

Das ist der Daumen (Nagynyárád/Großnarad)

Das ist der Daumen (Himesháza/Nimmersch)

Das ist der Daumen (Töttös/Tidisch)

Das ist der Daumen (Kakasd/Kockesch)

Das ist der Daumen (Mecseknádasd/Nadasch)

Das ist der Daumen (Bóly/Bohl)

Der ist der Daumen (Gyönk/Jink)

Das ist der kleine Figer (Kaposszekcső/segsching)

Däumelein, Fingerlein (Gyönk/Jink)

Hänselchen flieg fort  (Nagynyárád/Großnarad)

Der ist ins Wasser gefallen (Nagymányok/Großmaanok)

 

4. Kosereim

Vater, Mutter (Pilisvörösvár/Weischwar)

Schmalz, Salz (Solymár)

Salz, Fett (Leányvár/Leinwar)

Was fressen die Gänse (Nagynyárád/Großnarad)

Was fressen die Gänse (Himesháza/Nimmersch)

Sälzche Mälzche (Nagymányok/Großmaanok)

Sälzchen, Schmälzchen (Nagynyárád/Großnarad)

Sälzchen, Schmälzchen (Nagymányok/Großmaanok)

Sälzli, Schmälzli (Kisdorog/Kleindorog)

Kribbele-krabbele (Mecseknádasd/Nadasch)

Kätzchen, Mietzchen (Janosi/Janoschi)

Das ist der Altar (Várdomb/Wardum)

Hopse Spätzchen auf dem Dach (Nagynyárád/Großnarad)

Kribbele, krabbele (Ófalu/Ofala)

 

5. Kniereiterreim

Der Husar ist ein Reiter (Nagybörzsöny/Deutschpilsen)

Hopp, Rosi (Leányvár/Leinwar)

Hot, Rösserl, (Pilisvörösvár/Weischwar)

Hott Schimmel hott (Pornóapáti/Pernau)

Tross, Tross, Trill (Kaposszekcső/segsching)

Troll, Troll (Nagynyárád/Großnarad)

Tross, tross trillchen (Nagymányok/Großmaanok)

Tross, Tross, Trill  (Nagymányok/Großmaanok)

Tross, Tross, Trill  (Hosszúhetény)

Tross, Tross, Trillchen  (Nagymányok/Großmaanok)

Tross, Tross Trill (Kakasd/Kockesch)

Tross Tross Trill (Ófalu/Ofala)

Tross, Tross Trillchen (Gyönk/Jink)

Tross, tross trillchen (Jánosi/Janoschi)

Troll, troll…(Bóly/Bohl)

Roll, roll Rickschen (Himesháza/Nimmersch)

Rosse, Rosse, Rill (Kisdorog/Kleindorog)

Ross, Ross, Rill (Mecseknádasd/Nadasch)

Hoppe, hoppe, hopp (Alsómocsolád/Mutschlak)

Hopp, hopp, hopp (Hidas/Hidasch)

Husche, Husche Reiter (Nagynyárád/Großnarad)

Hutsche Hutsche Reiter (Várdomb/Wardum)

Hutsche, hutsche Reiter (Alsómocsolád/Mutschlak)

Hutsche, hutsche Reiter (Nemesnádudvar)

Hutsche, hutsche Reiter 1. (Mözs/Mesch)

Hutsche, hutsche Reiter 2. (Mözs/Mesch)

Reite Reite Resli (Zomba/Sumpa)

Reiter, Reiter roll (Babarc/Bawarz)

Messer, Gabel (Bóly/Bohl)

 

6. Trostreim

Heile, heile Segen (Kaposszekcső/segsching)

Heile, heile Segen (Kisdorog/Kleindorog)

Heile, heile Segen (Ófalu/Ofala)

Heile, heile Segen (Babarc/Bawarz)

Heila, heila pipidreck (Mözs/Mesch)

Schimpfen, schimpfen tut nicht weh (Mözs/Mesch)

Heile, heile Segen…(Bóly/Bohl)

Abi, Babi krank ist er. (Harta/Hartau)